?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Кто такой абитуриент?

В СССР и в России абитуриентами называют людей, поступающих в средние специальные или высшие учебные заведения, правильно?

Между тем, во все остальном мире абитурент - это человек, заканчивающий учебное заведение.

Абитурие́нт (от лат. abituriens, abiturientis — собирающийся уходить; или от abiturus — тот, кто должен уйти) — в большинстве стран лицо, заканчивающее среднее учебное заведение, держащее выпускные испытания или получившее абитур — аттестат зрелости.

Subscribe to  kukmor

Recent Posts from This Journal

Buy for 100 tokens
Сам пост вот Российские женщины проигрывают заморским ?. Сижу сейчас, читаю комментарии. Вчера никак не успела, теперь навёрстываю (увы, у меня это теперь система, опаздывать за вами ) Вот смотрите, типа ноу-хау от френда : nquatro И пояснение, что это : Знакомьтесь в…

Comments

( 11 comments — Leave a comment )
poll59
Sep. 9th, 2017 06:11 pm (UTC)
чо то как-то сложно у вас с латынью
overpop_news
Sep. 9th, 2017 06:34 pm (UTC)

Просто наши абитуриенты знают больше, чем их выпускники :-/

vopros_veka
Sep. 9th, 2017 07:38 pm (UTC)
Так они и покидали - среднюю школу с аттестатом о среднем образовании, и именно из таких выпускников набирали потом студентов.
nquatro
Sep. 9th, 2017 07:38 pm (UTC)
И как называть поступающих?
ganana
Sep. 9th, 2017 07:55 pm (UTC)
Ничего удивительного, заимствованные слова далеко не всегда сохраняют первоначальное значение.

Например, слово "декан".

В Древнем Риме декан носил шлем, меч и щит - он был начальником десяти солдат. Почему так? Потому что на латыни decem - десять, но иногда латинское «с» читается как «ц», иногда - как «к», что и произошло в этом случае.

А потом первоначальное происхождение слова забылось, и теперь декан - тот, кто руководит в высшем учебном заведении каким-нибудь факультетом, вне зависимости от их общего числа.
patasak
Sep. 9th, 2017 08:00 pm (UTC)
Ух, ты! Интересно! Не знал...

Но всё равно от сути недалеко ушли.
sfed
Sep. 9th, 2017 09:12 pm (UTC)
У нас называют выключателем то, что в других странах - включатель.
kvyvy
Sep. 10th, 2017 05:37 am (UTC)
Ну, таки все правильно. Те, кто закончил среднее учебное заведение (успешно), то есть абитуриенты, имеют право поступить в вуз. Собственно, так их и называют. Что не так-то?
pashkaslife
Sep. 10th, 2017 06:02 am (UTC)
В Болгарии так же.
Абитуриент - закончивший среднюю школу.
olegpchelov
Sep. 10th, 2017 07:29 am (UTC)
Если абитуриент это "собирающийся уходить", то почти всё логично - немало абитуриентов не сдают экзамены и уходят)
margosafronova
Sep. 10th, 2017 02:17 pm (UTC)
Мы же впереди планеты всей.
( 11 comments — Leave a comment )

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Самый оперативный способ связи со мной

эл. почта - niaz1977@gmail.com

Репортажи из блогерских поездок:

Powered by LiveJournal.com