а это его блог, Аксанов Нияз

АКСАНОВ НИЯЗ

Вместо того, чтобы пытаться оправдать ожидания других - лучше определи свои собственные...

Previous Entry Share Next Entry
Почему мужчинам нельзя доверять колонки советов...
а это его блог, Аксанов Нияз
kukmor


Как многие современные люди, я полилингв - говорю на нескольких языках. На русском и татарском (ведь живу в Казани), а ещё немного на английском, во всяком случае, с англичанами могу пообщаться без переводчика. Но когда мне бывает нужно сделать, например, англо-русский перевод технического текста или перевести документы с заверением, я обращаюсь в Альфу, бюро переводов. Казань знает немного других бюро переводов, которые также выполняли бы переводы с такого числа иностранных языков: немецкий, французский, испанский, турецкий, китайский и др. А с недавних пор у них открылась школа иностранных языков, где можно записаться на курсы английского и других языков или подобрать репетитора английского. Казань, не спи, успей поймать новогодние скидки на обучение языкам!
Subscribe to  kukmor

promo kukmor july 10, 00:30 1708
Buy for 90 tokens
Игра в ШАРИКИ! Здесь ;-) ........................... О самой необычной моей экспедиции здесь: 40 дней,12 стран и 10.000км на ретро Победах ГАЗ-М-20 - http://kukmor.livejournal.com/1385490.html Подборку самых интересных постов этого ЖЖ всегда можно найти вот здесь:…

Вот такие мы;) нельзя нам доверять;)

доверять но проверять))))

Последняя фраза добила."Надеюсь это помогло..."

Его бы советником нам в правительство.
Там точно так же решают проблемы.
Хотя он то смотрел в корень.Не сломайся машина,
гляди жена долго бы и не узнала.И думала бы,что счастлива...

ага)))


еще скажи не уследил муж за машиной)))

хаха здорово)))

добрый советчик не правда ли)))

А Джон - это?

Сантехник?

Re: А Джон - это?

а хто его знает

видимо больше сантехник чем психолог)

молодец Джон, "включил" дурачка и съехал на авто)))

слинял точно грамотно
тут не поспоришь))

ой, молодец ))) вот она - мужская взаимовыручка )))

типа тонкий тролль?
:-)))

Прекрасно :) А если серьёзно, то ведь мужчина совершенно прав: он увидел там только ту проблему, которую может помочь решить. Думаю, я бы ответил примерно так же. Да ведь и она говорит, в общем-то, ерунду: какой там, к чорту, психиатр?! Хотя в оригинале не обязательно имеется в виду психиатр, пожалуй. 34/19 - вполне нормальное сочетание возрастов, и какое дело, собственно, Джону до семейных проблем Шейлы? Видимо, она весьма прозрачно намекает Джону на некоторые действия с его стороны, которые могли бы её "утешить"? Очень может быть, что он её прекрасно понял, но не хочет.

о как завернул!

целая повесть уже намечается))))

По-моему, Джон дал отличный совет! Во-первых, если бы ничего не случилось с машиной, Шейла пребывала бы в счастливом неведении. А во-вторых, по поводу девушки Джон не может высказать никакого совета. ведь Шейла даже не приложила фотографии девушки... вот и советует там, где помочь можно)))))

железная логика!
:-)

(Deleted comment)
вот они какие оказывается)))

По существу: психиатр нужен и Джону, который не ответил на актуальный вопрос. Возможно, у него та же проблема, что у мужа Шейлы; посему и избегание ответа на ЗАДАННЫЙ и эмоционально заряженный вопрос. Это - в частности.
В общем и глобальном: нынче происходит в мире то, что психиатры называют "промискуитет": он(а) спит с кем попало, когда попало, где попало. Кислый подростковый протест против утраты смысла, когда одна функция (сексуальная, кстати, частная функция организма) подменяет собой все остальные функции, ответственные за развитие личности.

психиатр нужен всем кому делать нечего
:-)))

каждый может сам все сделать
если ЗАХОЧЕТ по честному)))

(Deleted comment)

кстати мужчин тоже думаю нельзя доверять 19-летним сосе

это однозначно)))
+
кстати мужчин тоже думаю нельзя доверять 19-летним соседским девчонкам

(Deleted comment)
Ваша запись появилась в рейтинге 3000-ТОП. Отслеживать судьбу записи вы можете по этой ссылке.
Подписаться на рассылку или отказаться от рассылки можно здесь.

Это - у них. У нас все по иному)

ой не знаю
такие вещи глобальны)))

Извини, не соглашусь)
Совет - превосходный!

С возвращением?

правильно! человек ответил на самое важное!

достойно вышел из щекотливой ситуации)

да
просто молодец!

Решать проблемы надо по мере поступления, а первой в списке была машина.)

мужской подход ага))

Психиатр тут не при чем. Там просто перевод неверный.

He won't go to counseling - имеется в виду marriage counselor - психолог, занимающийся семейными проблемами.

ну это детали)

Советчик из него действительно никудышный.
- Для начала убедись что в топливопроводе нет посторонних предметов.
- Но как?
- Вакуумные трубы и шланги на впускном коллекторе..
- О боже..
- Провода заземления
- Там много проводов, какие из них заземления?

Нормальный мужчина сказал бы "Мадам, не хотите ли, я посмотрю вашу машину, а потом мы где-нибудь поужинаем?" или "Если вы дадите ваш адрес и телефон, я пришлю к вам хорошего автомеханика".

даже не видя как она выглядит?!?!

нашёл, что женщине советовать))Она вряд ли знает внутренности машины...Хотела бы я посмотреть на мужчину,который пойдёт к семейному психологу))

ну у них там ходят сплошь и рядом

в данной ситуации - очень правильный совет

Совет что надо!!!))))))))))

потому что мужчины читают только начало и конец письма и никогда не вникают в детали

?

Log in

No account? Create an account