а это его блог, Аксанов Нияз

АКСАНОВ НИЯЗ

Вместо того, чтобы пытаться оправдать ожидания других - лучше определи свои собственные...

Previous Entry Share Next Entry
мудрость народная говорите....
а это его блог, Аксанов Нияз
kukmor
Размер слова пропорционален частоте употребления
Интересный результат однако!
;-)

Subscribe to  kukmor

promo kukmor july 10, 00:30 1708
Buy for 90 tokens
Игра в ШАРИКИ! Здесь ;-) ........................... О самой необычной моей экспедиции здесь: 40 дней,12 стран и 10.000км на ретро Победах ГАЗ-М-20 - http://kukmor.livejournal.com/1385490.html Подборку самых интересных постов этого ЖЖ всегда можно найти вот здесь:…

Мы прекрасны.

я пока в задумчивости

Ничего удивительного, так и должно быть.

а как "так"? по твоему?
интересно

хорошо хоть по пословицам... а если по ежедневно употребляемым словам карту бы составили, боюсь наша карта выглядела бы крупно и нецензурно.

да ладно тебе
я же серьезно!
;-)

см. добавил чуток текста

аха, прикольно )))
самое короткое слово "я" ;)

где ты его разглядела?!?

Наглядненько так. Надо бы показать патриарху, он так и скажет что пральн всё.

На бога надейся а сам не плошай. Но надейся.

это точно

вот и я о том же... смущает

Любопытно,конечно.Но два источника-маловато!;)

это да согласен)

А че это было?

Если честно, ничего не поняла. Пропорционально что? Длина слова частоте употребления? Или?

Re: А че это было?

да пропорционально
размер шрифта слова частоте употребления

Интересная выборка.
На первый взгляд, любим мы словяне поговорить...
На второй, удивило присутствие жирного слова "ДЕЛО", если понимать его как синоним
слова "РАБОТА" то выборка не репрезентативная...:о)))

дык
не помню пословиц со словом работа
а со словом дело - знаю чуток

по-моему, тут что-то не так. сейчас во всех языках самое популярное слово: политкорректность))))

это да
а в наши дни пословицы еще сочиняют?

любопытно! но ни о чем конкретно не говорит)

ну да
просто повод пофилософствовать)

(Deleted comment)
свой голова-дело ум
вино взять лучше чем вода
живет конь-жить хорошо.
это наше.
живет голова сквозь сердце
служит человек больно опасно долг отдавать
это японское.

мне кажется в данном случае смысл - не в смыслах, а в манере описания действительности, в способе проводить энергию ;)
запад: коротко, емко, жестко, по делу (некада волынку тянуть, замерзнуть мона на севере-то, ни на кого, кроме СЕБЯ положиться в такой момент)
восток: витиевато, плавно (жарко, мозг плавится, лень сразу подключаться, охота свалить на кого-нить, опять же ДРУГа мона подключить) )))

ну да
логично
;-)))
согласен

Вообще-то у нас есть еще два слова из трех букв: ЕГЭ и сами знаете что ))))))

Много лучше - один хуже , бог дает добро !!!

мат не учитывался?
кстати, а японцы ругаются матом?)
извините, что не совсем в тему

похоже нет
;-)

кстати интересная тема
думаю да

что-то мне японская мораль больше нравится как-то

вот вот
мне тоже она больше понравилась

бред ,но логика есть ))

"русские - БОГ, свой, один, много, хлеб, лучше, люди, дело, деньги, ум, добро, голова, вода, себя"
у многих людей в голове деньги,хлеб и вода ,лучше бы было дело ,ум, добро и свой один Бог))))
"японские - ЧЕЛОВЕК, пройдет, сквозь, себя, раз, выпрямишься, друзей, чувствует, сердце, нрав"
Человек каждый раз чувствует себя и друзей сердцем , но его нрав пройдёт
слово "выпрямишься" не вяжется

Re: бред ,но логика есть ))

класс!
спасибо
;-)

Занятное сравнение. :) Вообще интересно конечно как именно проводилась выборка в том и в другом случае, возможны и погрешности, но тем не менее любопытно.
И еще конечно интересно было бы посмотреть аналогичную западную выборку для сравнения. :)

да надо поискать
;-)

ага прикольно
;-)

Такие вещи, надо всё-такие смотреть в бытовом повседневном ключе, а не типа Пушкин великий поэт, а стихов его, окромя Бури мглою... никто и не помнит. Хотя понятно почему бог, от судьбы и фатальности, да ничегоотсебянезависимости, но так можно договориться до того, что русская святая вода это водка.

Я вот тут подумала: может, потому мы хуже и живём, что на бога надеемся? А у японцев - человек всему голова.

в этом что то есть

(Deleted comment)
ну да язык здесь не учтен конечно
;)

Интересно, а есть народы, у которых нет поговорок и пословиц? )

ну ты сразу тупик поставил
не знаю
;-)

что анализировались только русские и японские пословицы?

?

Log in

No account? Create an account