а это его блог, Аксанов Нияз

АКСАНОВ НИЯЗ

Вместо того, чтобы пытаться оправдать ожидания других - лучше определи свои собственные...

Previous Entry Share Next Entry
Мифы и легенды архитектурной жемчужины христианства
а это его блог, Аксанов Нияз
kukmor
Продолжаем прогулку, начатую в посте Скалистый и неприступный остров-бастион с очаровательно нежным названием Мон-Сен-Мишель, где мы поднялись на самый верх и зашли внутрь.
Рассказ и фотографии буду дополнять в этот раз легендами, окружающими это место.

Почему многие думают, что увидев Париж, они узнают Францию. Как будто во всей Франции, кроме него, и посмотреть больше нечего. А ведь это далеко не так!

Знаменитый Мон-Сен-Мишель, гранитный остров у берегов Нормандии, ошеломляет. На вершине скалы на высоте почти 80 метров растут ввысь стены старинного аббатства. Кругом море. Лишь двухкилометровая дамба соединяет остров с материком. «Пирамидой в океане» назвал его неисправимый романтик Виктор Гюго.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6900


Если побываете там, не пропустите момент появления острова на горизонте.

"...И вдруг в этом белом мареве вдали возникла крошечная точка. Еще миг — и она превратилась в пирамидку правильных пропорций. Через пару километров на горизонте уже были различимы башни и шпили. От их четких очертаний невозможно было отвести взгляд. Мон Сен-Мишель разрастался, увеличивался, пока, наконец, не навис над нами огромным каменным великаном..."

1. Ну что же пойдем дальше

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6948


2. В начале прогулки небо было затянуто тучами и атмосфера соответствовала временам, когда здесь была тюрьма...

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6957


3. Сегодня остров, описанный как «чудо западного мира», привлекает более четырех миллионов посетителей в год. Это больше, чем собор Нотр-Дам в Страсбурге, Нотр-Дам-дю-Пюи в Грасс и Леринское аббатство вместе взятые. По популярности Мон-Сен-Мишель уступает лишь Версальскому дворцу и собору Парижской Богоматери.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6958


4. Пока мы поднимались, нам повезло, небо прояснилось!

Монастырь Святого Михаила строился долго — с XI по XVI столетие. Уходили в прошлое имена и лица, сменялись архитектурные стили, а он все рос и рос, пока не превратился в знаменитое место паломничества, в хранилище священных реликвий, в одно из чудес света  — «небесный Иерусалим на земле»…

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6978


5. Легенда про осла и волка.
В наиболее старинных текстах, составленных монахами в X веке, можно прочесть историю о волке и осле.

В древние времена монахи Мон Сан Мишель получали пропитание благодаря священнику небольшой деревушки, расположенной по соседству – Астериак (ныне Бовуар). Завидев сигнал - дымок над горой, священник снаряжал пропитание, грузил им осла и отправлял бедное животное в одиночку топать до цели. Осел знал свой маршрут наизусть.

Ничего особенного в этой истории не было бы, если бы ее не приукрасил в XII веке бенедиктинский монах леденящими душу подробностями:
Однажды ослу перегородил дорогу волк и съел беднягу. Напрасно в тот день ждали монахи еду. Видя такое безобразие, Бог повелел волку принять на себя ответственность за доставку провизии монахам. С тех пор волк ходил той же дорогой и носил еду. Его знали местные жители и иногда ласково трепали его по загривку.

В нескольких километрах к западу от Мон Сан Мишель церковь Сан-Маркан хранит доказательства этой легенды – статую волка, пожирающего осла.

Ремарка для любопытных путешественников:
БОльшую часть времени церковь закрыта. Чтобы попасть внутрь - нужно взять ключи в соседнем от церкви доме.


Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6981


6. Сейчас здесь тихо и пустынно. Навсегда застыл в беззвучии колокол, не слышны тихие шаги в галерее крестного хода. Но по-прежнему во внутреннем садике, замкнутом, отгороженном от мира пространстве с узкими окошками-бойницами и невысокими хрупкими колоннами, растут трава и цветы. Здесь ничто не в силах отвлечь от философских размышлений о бренности человеческого существования и смысле бытия.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6984


7.Создатели церкви были вдохновлены совершенным храмом, храмом Соломона в Иерусалиме.
Еще один намек на Библию: монастырь Мон Сан Мишель имеет те же пропорции, что Ноев ковчег, каким он описан в Ветхом Завете:
триста локтей на пятьдесят (то есть отношение длины к ширине из расчета один к шести).
Строители с самого начала считали, что они строят корабль, по своему плывущий к другому измерению.
Теперь все эти истории кажутся миражем, сотканным из тумана…
Но ничто не теряется навсегда.
Такое впечатление – корабля, плывущего в… (а это уже зависит от ощущений смотрящего…) он производит и по сей день…

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6986


8. Mont Saint Michel основан как монастырь. Его история началась с легенды: в 708 году архангел Михаил явился в видении епископу и приказал построить храм на скале. Но тот не был уверен, что правильно истолковал знамение, и решил подождать. Лишь после того, когда архангел явился ему в третий раз и в доказательство вонзил ему в голову свой перстень, верующие поверили в чудеса и тогда то и началось строительство монастыря Святого Михаила на высокой скале.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6996

9.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6998


10. mi3ch внимательнее всех слушал нашего гида (на фото)
:)

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_6999

11. Коридор ведет из храма в очень красивый дворик, само здание монастыря состоит из трех этажей, каждый представляет собой огромный зал.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7008


12. Изящные формы аббатства Мон-Сен-Мишель в стиле «пламенеющей готики» сформировались к 1521 году с завершением центрального здания. С XVII века влияние монастыря пошло на убыль и к концу XVIII века, как и другие монастыри Фрации, Мон-Сен-Мишель пришел в упадок. В 1791 году монахи покинули его, и до окончания Великой французской революции крепость использовалась в качестве тюрьмы, а остров иронично прозвали Гора Свободы.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7019

13.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7025

14.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7036


15.Загадочные явления в церкви аббатства Мон Сан Мишель

Во все времена существования Мон Сан Мишель монахи были убеждены, что в аббатстве живут ангелы. И именно церковь считалась их любимым местом обитания. В 1050 и 1263 годах монахи слышали ангельское пение, которое продолжалось больше часа и было настолько гармоничным и красивым, что слышавшие грезили, будто они пребывают на небесах. В том же 1050 г. двое молодых монахов получили по шапке лишились шевелюр из-за внезапной вспышки пламени на алтаре. Это было им ангельское предупреждение за то, что невнимательно вели богослужение.

Особенный страх наводила на монахов ночь. В 1270 случилось явление сверкающих силуэтов, круживших вокруг алтаря. А в 1102 году и сам Архангел в виде огненной колонны обошел церковь. В 1045 монах Дрогон писал, что видел ночью трех ангелов, переодетых пилигримами и держащих свечи перед алтарем святого Михаила. Подойдя к ним, монах не выказал должного почтения и не поклонился, за что невидимая рука его повалила на землю. Вскоре после этого случая монах умер.

Вот отчего и существовал запрет входить в церковь ночью. В XI веке один скептически настроенный монах Колибер, смеявшийся над этим табу, однажды поставил на себе весьма болезненный эксперимент, спрятавшись на ночь в одном из нефов церкви. Ровно в полночь он похолодел от страха – отвратительные образы в неествественном свете проплывали перед его взором. После чего в сопровождении Девы Марии и Святого Петра перед ним явился Архангел и в страшном гневе возопил: « Колибер, почему вы имели наглость приникнуть в мои секреты? Уходите отсюда и покайтесь за содеянное. Скоро к вам явится смерть! »

И тут же невидимая рука вышвырнула его вон. Он был найден монахами на рассвете, плачущим и бившимся в конвульсиях. Через три дня Колибер умер.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7038

16.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7055

17.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7060

18.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7061

19.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7062

20.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7064


21. А вот интересный механизм, отлично сохранившийся до наших времен

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7067


22. С помощью него поднимали тяжести на самый верх

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7068


23. В том числе и провизию с людьми

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7071


24. Вот отсюда!

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7073

25.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7079

26.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7084

27.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7086

28.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7096


29. Традиционное фото найденного дымохода из нутри
;-)

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7101



30.  Легенда про ворота в иной мир.

Уникальная природа залива с зыбучими песками, туманами и большими приливами располагает к алхимии и чудесам. А еще - страх погибнуть так не дойдя до священной горы.
Дань смерти сохранилась до начала 20 века в традиции региона - местные жители перед тем как идти на кладбище делали небольшой тур с телом усопшего в сторону Мон Сан Мишель.
Еще одна традиция:
встреча с умершими - 1 ноября в тумане залива Сан Мишель.
Эта дата - не христианский праздник День всех святых и последующий День всех усопших.
Это древний кельтский праздник Samain. Основа календаря кельтов. Этот день не существует. Он вне времен. Его нет ни в начавшемся году, ни в году прошедшем. В этот день границы между мирами раздвигаются и проникают потусторонние силы, которые, естественно, предпочитали туман и пески залива. Именно поэтому другое распространенное название Мон Сан Мишель - остров Мертвых.
И Святой Михаил, по христианской традиции сопровождавший умерших в их последнее путешествие, идеально заменяет старые кельтсике обряды и обычаи новыми христианскими.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7107


31. Святой Михаил — в христианской религии фигура особенная. Не просто архангел, но воин и заступник. Именно он, согласно Апокалипсису, должен встать во главе небесного воинства в последней битве добра со злом. Кроме того, Бог возложил на него миссию «проводника душ»: архангел Михаил должен сопровождать праведных к небесному Иерусалиму, защищать их от подстерегающих на пути демонов и помогать открывать тяжелые райские ворота.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7108


32. Вероятно, поэтому архангелу Михаилу посвящались храмы, стоящие высоко в горах. Ведь именно в таких местах земля словно сходится с небом: кажется, еще немного и станет виден Град Божий. Мон Сен-Мишель не исключение. Не зря на кончике его шпиля, расположенного на отметке 155,5 метров над уровнем моря, замерла на страже золотая фигурка архангела с обнаженным мечем. Так и хочется поверить, что там, на головокружительной высоте, и вправду открывается дорога в рай.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7110


33. Уникальность острова состоит в приливах и отливах океана в этих местах. Во время отлива до монастыря можно добраться пешком по дну океана, во время прилива только по дороге, построенной в 70-е годы (раньше, гора являлась фактически островом, который превращался в сушу во время отливов). После строительства дороги окрестности острова и берега материка стало заносить песком из океана, на песке начала расти трава и пастись характерного вида овечки.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7113

34.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7114


35. Из храма мы сначала вышли на верхнюю смотровую площадку. Огромное, безграничное пространство песка открывается со смотровой площадки. Экскурсионные группы, гуляющие по песку, выглядят как множество точек с такой высоты.

Легенда про короля Артура и Томблен.

небольшая ремарка:
Ныне необитаемая Гора Томблен, находящаяся в море в трех километрах от Мон Сан Мишель до сих пор скрывает загадку своего имени.
Средневековые эрудиты предлагали вариант Tumba Helenae (могила Елены).
Кельтоманы 19 века предположили, что слово имеет кельтские корни:
Tumba Beleni (Могила либо гора кельтского бога Беленоса, сравниваемого с греческим богом Аполлоном) или Dun-Belen (Гора Беленос).
В реальности, наиболее правдоподобный вариант - древняя форма названия Tumbellana идет от галльского корня Том, означающего возвышенное место, холм и заканчивающаяся уменьшительными суффиксами el и an. Что, собственно по сравнению с соседней горой Мон Сан Мишель, и означает "еще более маленькая гора".


Бестселлер 12 века "История короля Бретани(и)", написанный на бретонском языке рассказывает, что король Артур по пути в Рим узнает страшную новость - принцесса Елена, племянница армориканского короля, похищена ужасным гигантом (пришедшим почему-то из Испании), который поднял ее на на вершину горы Сан Мишель. Той же ночью Артур плывет в сторону залива и замечает в темноте второй остров - Томблен, где и высаживается. Там он находит кормилицу принцессы, которая рассказывает, что Елена умерла от страха. Разгневанный король спешит к Мон Сан Мишель, где и разделывается со страшным гигантом, отрубив тому голову. На Томблен, на могиле Елены была построена церковь. С тех пор гора и носит имя Томблен.

Надо заметить, что легенды связанные с королем Артуром были принесены на континент из политических соображений, дабы укрепить влать Плантагенетов по обе стороны Ла Манша. Король Генрих II своим браком с Элеонорой Аквитанской в 1152г. существенно расширил свои владения. И легенда о короле Артуре на Мон Сан Мишель показывает, что мифология имеет вполне конкретные геополитические цели.


Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7115


36. Друиды Томблен.
Романтичные историки древности утверждали, что в галльскую эпоху на Томблен жили девять отшельниц-друидок. По другой версии это происходило на Мон Сан Мишель. Эти женщины занимались магией и умели укротить шторм в море. Чтобы корабль благополучно приплыл к месту назначения моерплаватели были вынуждены посылать ведьмам двадцатилетних невинных юношей. Хитрые женщины лишали юнош невинности и на следующий день отправляли обратно домой, повесив им на шею ракушки как символ целомудрия.

Эта история сильно смахивает на историю о фее Моргане и ее сестрах из Жизни Мерлина (1148г.), живших на чудесном острове Авалон.


Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7116

37.  Чудесное спасение в песках залива

В 1011 году группа пилигримов из Лизьё, побывав в аббатстве отправилась в обратный путь. На полпути от Мон Сан Мишель до Томблен одна их женщин внезапно остановилась – у нее начались роды. Тем временем начинался прилив, вода прибывала и паломникам, чтобы спастись самим пришлось оставить несчастную женщину одну. Пилигримы спаслись, дойдя до Томблен. Через несколько часов вода ушла и путешественники отправились на поиски тела. И каково же было их удивление, когда они нашли женщину живой, да еще и благополучно разрешившейся мальчиком. Малыша назвали Перил (опасность). Позже, став священником, он ежегодно возвращался на Мон Сан Мишель и служил мессы благодарения Архангелу Михаилу. Чтобы люди запомнили совершившееся чудо аббат повелел поставить огромный крест на месте спасения женщины. Но, естественно, это монументальное сооружение еще в 14-м веке быстро погрязло в песках залива. В 17 веке основание креста какое-то время всплывало из небытия наружу, а потом и вовсе пропало. В один прекрасный день река Куэнон, постоянно меняющая свое русло, может снова обнажить нам старые памятники.

Вот эта волшебная история вполне могла быть реальной. Дело в том, что между Мон Сан Мишель и Томблен небольшая часть песочной дюны в невысокий прилив только частично покрывается водой и на несколько часов становится крошечным островком в море.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7123


38.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7127

39.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7128

40.
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7132


41. Посещение открыто ежедневно с 9.00 до 19.00 с мая по август и с 9.30 до 18.00 с сентября по апрель. Стоимость: 8,50 евро, с аудиогидом - 12,50 евро.  Парковка платная 5 евро.
Экскурсии начинаются каждые полчаса на французском языке и два раза в день на английском.
Официальный сайт: www.au-mont-saint-michel.com

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7134


42. Вот на таком автобусе можно доехать до стоянки, которая довольно далеко.

Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7139

43. Ну а гурманов довезут лошадки
;-)
Мон-сен-мишель, Mont Saint Michel, путешествия, фотография, Аксанов Нияз, kukmor, lj, жж, Франция, Нормандия, остров, история, of IMG_7145


Мифы, легенды, древние сказания… Чем больше находишься здесь, тем четче осознаешь: «Мишель» явно не склонен выдавать первому встречному свои тайны. Этот монастырь ни разу не был покорен, выдержав однажды даже 30-летнюю осаду. В истории он навсегда остался неприступной крепостью.

Она «пала» только… перед туристами.
Но понял ли кто-нибудь из них сокровенный секрет Мон Сен-Мишель? Секрет его долголетия, стойкости, великолепия и вечной притягательности?!..

Mon_Sen-Michel13


Subscribe to  kukmor

Recent Posts from This Journal


promo kukmor 19:30, yesterday 1716
Buy for 90 tokens
Игра в ШАРИКИ! Здесь ;-) Если вдруг Шарики в этом посте не работают, то сделайте закладку с адресами: http://kukmor.livejournal.com/351026.html или kukmor.livejournal.com/351026.html и открывайте этот пост через неё чтобы новомодный https не мешался ........................... О самой необычной…

Привет Нияз!
Спасибо за очень интересный рассказ!

привет)

рад, что понравилось!

Ничего себе постиЩЩе, сейчас точно не осилю, полистаю вечером дома! Красиво там и много интересных деталей!

да) за 5 минут не осилишь ;)

Эх, классные овечки, порода суффольк...

погуглил) теперь буду знать как они называются
:)
прикольные, ага

Первое фото класс - отличный репортаж)

там круто) стоит побывать в разное время года и пожить хотя бы несколько дней

Добрый день Нияз)))Это настоящий форт

там очень много чего в Одном!
;)

Отличный пост! Как сам побывал.

Первая и последняя фотка особенно хороши )

первое фото...обалдел!

классное место!

сколько же это место видело разного

на роман точно потянет

Красивейший остров. Очень понравился.

Здесь мифы и реальность

слились подчас настолько, что не разобрать, где мифы, а где реальность. А снимки - супер! Спасибо!

Re: Здесь мифы и реальность

так и есть! Пожалуйста ;)

А не наоборот? Лес Мерлина, например, находится в Бретани и король Артур тоже считается местным уроженцем.

что именно? ;)

Замечательные места.

Да,там необычное ощущение красоты и вечности наступает.

Хорошие фотографии получились.

Re: Замечательные места.

согласен! большое спасибо!

?

Log in

No account? Create an account